今日は、気が付けば七夕でした。
七夕って言ってもこれっと言って思い出はなく、梅雨の時期のためか、雨だった記憶があるくらいです。
でも、晴れていれば星空が主人公の一日ですので、星の思い出を??
殆ど本を読まないわたしですが、学生の頃宇宙に興味を持ち、スティーブン・ホーキング博士が書かれた、『ホーキング、宇宙を語る』って本を、読んだことがあります。ここで原書で読んでいれば男前なのですが、英語の出来ない私は、翻訳本です。
今は何を書かれていたが思い出せませんでしたが、当時は、割と興味を引かれ楽しく読みました。
当時は学生でしたので、英語のテストがあり、英訳の問題にこの本の原文の一部が、引用されており、このことに気が付いた瞬間、日頃は出来ない、英語のテストがどんどん解けて!!楽勝だった記憶があります。
あとにも、先にも、英語のテストがあんなに早く完了できのは、このときだけです。ホーキング博士に感謝です。
その頃に比べると宇宙の理解も進んでいるので、読む比べてみようかなぁ!!
|